Staffel 0, Episode 6
Nachbarschaftshilfe
Ein Anfängerfehler kostet den Neuling Charlie Tucker beinahe das Leben. Eustaces Versuch, einem Nachbarn aus der Patsche zu helfen, ist zwar gut gemeint, doch er riskiert zu viel. Ein Rotluchs reißt einige von Richs Tieren und verletzt sogar seine Hunde. Das bedeutet Rache!