Zuletzt im TVStaffel 5, Episode 10
Neuseeländische Fäulnis
Eine einzige Autobahn verbindet den Osten mit dem Westen Kanadas. Kurz nachdem die Schrägseilbrücke "Nipigon River Bridge" für den Verkehr freigegeben wird, sorgt ein Wintersturm dafür, dass Schäden an dem Bauwerk entstehen. Die Autobahn muss gesperrt werden - ein Albtraum für alle Reisenden, die nun Umwege von hunderten Kilometern in Kauf nehmen müssen.