Vier Cowgirls und der Viehtrieb zur Sommerweide

Zum ersten Mal erledigen Jane und Charlotte den Viehtrieb ohne männliche Hilfe. Ihre kreativen Methoden sind zum Nachahmen geeignet. Indes bereiten Otto und Eivin eine riskante Rettungsaktion für 40 Bisons vor.