Zuletzt im TVStaffel 5, Episode 3
Alte Ängste, neue Chancen
Der Frühling zieht auf der Farm ein und die Kälber der Kilchers werden unruhig. Otto und seine Mannschaft sind unterdessen mit dem Viehtrieb beschäftigt und tun ihr Bestes, um Gefahren von den Tieren abzuwenden.